Cet avis a été évalué par 80 membres de Ciao en moyenne: très intéressant
Tout d'abord une petite histoire vraie. Savez vous pourquoi cette "Eau de Cologne Originale" (ECHT KOELNISCH WASSER)s'appelle N°4711 ?
Parce que ce chiffre se rapporte au décompte des maisons à Cologne en 1795 alors que les troupes françaises occupaient la ville. En effet, lorsque Napoléon arriva à Cologne après avoir vaincu les Prussiens, il trouva la numérotation des rues de la ville de Cologne fort complexe. Il eut l'idée de donner des numéros aux maisons afin de pouvoir mieux se repérer.Celle d'un fabricant d'eau de toilette se vit octroyer le N°4711. Telle est la raison de cette appellation. Les maisons avaient été numérotés pour une meilleure orientation de 1 à ... 7040 si je me souviens bien. Pas très poétique sans doute mais terriblement efficace.
Cette "Eau de Cologne" -très fraiche- qui s'est vue décerner au cours des siècles de nombreuses médailles et récompenses (12 d'entre elles apparaissent d'ailleurs sur l'étiquette du produit) a souvent été imitée -et pour cause- car l'eau de Cologne est devenue "eau de cologne" un nom générique entré dans le langage courant.
L'étiquette de la bouteille est bleue gitane avec des motifs un peu surannés dorés. Au centre dans un ovale apparait en noir et or le Numéro : 4711 et de part et d'autres de l'étiquette les douze principales distinctions remportées par cette eau d'exception. Le bouchon est subtilement "rétro" : Sommet en plastique rouge avec au centre encore et toujours le N°4711 et doré sur son pourtour avec des aspérités pour une meilleure prise en main.
La bouteille a une forme ovoide mais avec huit cotés pour une meilleure prise en main. Sachez que cette eau de Cologne se décline en cinq formats : 50ml, 100ml, 150ml et 200ml ainsi qu'en format vaporisateur de 90ml.
Odeur fraîche, légèrement citronnée, nelleling dirait "hespéridée", non agressive mais tenace, elle "tient" bien sans indisposer tout au long de la journée. Versez en donc une petite rasade dans le creux de votre main, frottez vous les mains, fermez les yeux et humez en aspirant profondément pour vous laisser submerger par cette odeur si agréable. Puis frottez vous le visage, le cou et la nuque pour une immédiate sensation de fraîcheur et de bien être !
Si vous vous rendez un jour à Cologne, allez donc faire un tour au N°4711 GLOCKENGASSE (la ruelle des clochettes) où se trouve un petit Musée dédié à l'eau de Cologne 4711. Le bâtiment a été reconstruit en style neo gothique avec au sommet un carillon qui égraine les heures en sonnant à "l'heure tapante" ! juste en face de l'Opéra de Cologne.
Dès l'entrée une délicate odeur parfumée vous envahira ? La raison ? Une fontaine parfume le Musée et vous pourrez même vous y laver les mains. Savez vous le nombre de flacons qui se trouvent exposés dans le Musée ? Je vous le donne en mille ou plutôt en ... 4711 puisque c'est le nombre de flacons exposés !
Chiffre magique pour une eau mythique ! L'Eau de Cologne.
Haaaaa l'eau de cologne...toute l'enfance qui rejaillit, la 4711 (peu introduite dans la famille, mais j'me suis rattrapé depuis...), la Mont St Michel (lavande), chez Mémé...et la Bien-Etre (agrumes) chez Môman...tiens, d'ailleurs j'en ai plus d'celle là : faut qu'j'en rachète !
Une eau de Cologne absolument sensationnelle . pas toujours facile à trouver en France . Comment as tu fait pour avoir la photo de la bouteille au début de ton avis ? Chapeau !!
09.06.2008 23:02
Joli avis, même s'il est difficile de parler de ce délicieux parfum .
13.11.2002 21:28
Haaaaa l'eau de cologne...toute l'enfance qui rejaillit, la 4711 (peu introduite dans la famille, mais j'me suis rattrapé depuis...), la Mont St Michel (lavande), chez Mémé...et la Bien-Etre (agrumes) chez Môman...tiens, d'ailleurs j'en ai plus d'celle là : faut qu'j'en rachète !
23.10.2002 17:28
Une eau de Cologne absolument sensationnelle . pas toujours facile à trouver en France . Comment as tu fait pour avoir la photo de la bouteille au début de ton avis ? Chapeau !!