I am the Chosen One...

Après avoir lu le 5° volet de Harry Potter qui m'avait franchement déçue (cf mon avis.. pub ! ;o)), j'attendais le 6° « épisode » espérant que J.K Rowling serait plus inspirée. N'étant pas franchement fan de cette série, je m'étais essayée à la VO pour y trouver un intérêt, l'anglais. Ainsi, en 2 livres, Harry Potter a vite pris de l'intérêt pour moi car il est assez facile à lire en VO. J'ai alors reçu ce 6° bouquin le jour même de sa sortie (ouais… et pourtant j'suis pas fan, c'est ouf nan ?) et l'ayant enfin fini, je me suis motivée pour écrire un avis (ça faisait longtemps). Donc avant de rentrer dans les détails, je vais reprendre un résumé des épisodes précédents et des persos. Pour ceux qui ont lu mon avis précédent ou qui connaissent déjà bien cette « série » sautez cette partie !

--------- Résumé des épisodes précédents ---------

Tout d'abord je vais tenter de résumer chaque volet puis présenter quelques persos (donc, si vous êtes déjà calés ou que ça ne vous intéresse pas, zappez pour attaquer la suite !)

1) « Harry Potter à l'école des sorciers »

Harry est un gamin qui vit chez son oncle et sa tante (les Dursley) après avoir perdu ses parents étant bébé dans ce qu'il croit être un accident de voiture. Ce n'est que le jour de ses onze ans qu'il apprend qu'il n'est pas un garçon ordinaire, qu'il est un sorcier et que ses parents ne sont pas morts par accident, mais tués par Lord Voldemort alors présumé mort (autant dire le mal en personne). Ainsi, il va entrer à l'école de magie, Poudlard, dirigé par l'impressionnant et impassible Dumbledore. Au cours de cette année il va se lier d'amitié avec Hermione, Ron et Hagrid et développer des inimitiés persistantes envers Malfoy , ses deux acolytes et Severus Rogue (Severus Snape, c'est tellement plus classe bordel !). M. Potter va alors découvrir que Voldemort est toujours plus ou moins en vie et qu'il convoite une certaine pierre Philosophale.

2) « Harry Potter et la chambre des secrets »

Harry Potter passe dans ce bouquin sa deuxième année à Poudlard après avoir passé, comme d'habitude, un séjour horrible chez les Dursley (pour les vacances). Pourtant, son année ne sera pas de tout repos car un étrange phénomène va se dérouler : des élèves se retrouvent donc pétrifiés et ce sans apparente raison. Notre « héros » va alors enquêter et, comme à l'accoutumer, se retrouver face à face avec The Dark Lord.

3) « Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban »

Ce volet est certainement pour moi le meilleur d'entre tous. Je ne vais pas rentrer dans le pourquoi du comment puisque je ne suis pas là pour ça ;o). Donc, nous assistons là à la troisième année d'Harry à l'école de sorcellerie, qui, comme à l'accoutumé ne sera pas de tout repos. En effet, un dangereux criminel présumé s'est échappé de la prison d'Azkaban, des détraqueurs le cherchant un peu partout et causant des conséquences sur Harry qui a un peu de mal avec ces créatures ;o). De plus, pour arranger le tout, l'évadé Sirius black semble vouloir pénétrer Poudlard (Tout le monde veut tuer Harry ou bien? :o)). De fil en aiguille nous apprendrons tout plein de choses et comme je el disais, ce volet est pou moi LE volet clé de toute la série.

4) « Harry Potter et la coupe de feu »

Lors de sa quatrième année à Poudlard, Harry va pouvoir assister à un grand événement : Le tournoi des trois sorciers. Celui-ci est un tournoi entre 3 écoles représentées chacune par un sorcier de plus de 17 ans (il me semble) devant tous 3 subir diverses épreuves. Pourtant, cette année, 4 élèves seront désignés par La coupe de feu, celui-ci étant Harry Potter (un peu jeune pourtant !) qui, au cours de ces épreuves découvrira que Voldemort à retrouvé une bonne partie de ses forces… panique à bord.

5°) « Harry Potter et l'Ordre du Phoenix »

Après les événements de l'an passé (Voldemort a regagné de la force et Harry l'a affronté) peu de monde- et surtout à cause du ministère de la magie- ne semble vouloir croire au retour du Dark Lord. En conséquence, Dumbledore a reformé un ordre déjà utilisé lors de la première « guerre », l'Ordre du Phénix, visant à contrer Voldemort mais surtout a faire prendre conscience au monde qu'un danger est imminent. Mais le ministre Cornelius Fudge qui pense que Dumbledore veut prendre sa place va leur mettre des bâtons dans les roues en envoyant une Miss Umbridge peau de vache pour régenter, « enseigner » la défense contre les forces du mal et éventuellement espionner Poudlard (et ce l'année des exams de 5° année pour Harry !) Et les ennuis ne font que commencer car une étrange connexion semble lier Harry à Voldemort (oui encore !) et celui-ci semble convoiter un objet précieux…

--------- Présentation des personnages ---------

Harry Potter :
C'est le héros de l'histoire. Fils de Lily et James Potter, il est voué à un destin extraordinaire et est le seul à avoir survécu à Lord Voldemort..

Hermione : Elle est l'amie studieuse, intelligente et posée de Harry, précieuse par sa réflexion et sa dextérité en terme de magie.

Famille Weasley : Principalement composée de Percy (beurk), Mme et M. Weasley, les jumeaux Fred et Georges, Ron et Ginny (j'en oublie mais les autres ne sont pas hyper importants), ils sont les éternels amis d'Harry (quoique Percy…) et Ron se trouve être à Griffondor avec celui-ci, complétant le duo Hermione/Harry.

Snape : Aaaaah ! Le professeur en potions à tout pour déplaire à Harry. Ancien « ennemi » de son père, cheveux « longs » noirs et gras, flegme troublant, regard froid, il a une certaine rancœur envers la famille Potter.

Malfoy : L'éternel ennemi de Harry Potter, dans l'école « ennemie » de Griffondor, Serpentard.

Neville : Maladroit, visage rond, tête en l'air, il est tout sauf déloyal. D'ailleurs ce perso a plus de profondeur qu'il n y paraît puisqu'il a subi plus ou moins directement les ravages de Voldemort.

Dumbledore : Le directeur de Poudlard a de la classe et une certaine affection pour Harry. Il est aussi l'unique personne que Voldemort craint.

Scrimgeour : Il est le nouveau ministre de la magie.

Hagrid : C'est un semi-géant qui enseigne sur les créatures qui peuplent le monde des sorciers. Il est très ami avec le trio Ron/Hermione/Harry.

Luna Lovegood :Une fille complètement hallucinante dans la classe de Ginnie Weasley.

Dans ce volet, apparaissent aussi Kreacher et Dobby (2 elfes de maison), Tonks et Rémus Lupin.

--------- Résumé---------

L'année dernière a été l'année de tous les dangers. Après avoir refait face à Voldemort, le monde des magiciens est maintenant au courant de son retour et est sous tension. Le séjour d'Harry chez les Dursley ne sera que de courte durée puisque Dumbledore l'amène (non sans un petit détour) chez les Weasleys pour passer les vacances. Après avoir reçu ses résultats d'exam, Harry fait donc sa 6° rentrée. Une rumeur circule alors de par les médias, il serait « The Chosen One ». Notre « héros » va devoir se responsabiliser, découvrir qui est ce « Half-Blood Prince » qui l'aide tant de par ses notes prises dans son bouquin de Potions et en apprendre plus sur The Dark Lord…

--------- Harry Potter : le verdict---------

Je suis une lectrice lambda de « Harry Potter » à savoir ni fan, ni détractrice. Dès le départ je pense que ce livre est sympa sans être transcendant et suis bien consciente des faiblesses du bouquin. Ainsi je serai tout à fait objective sur le sujet.

Tout d'abord, dans la mesure du possible, je vous conseille de le lire en VO, la VF étant plus que médiocre (comme j'ai l'habitude de le dire, traduire le nom Snape par Rogue est plus qu'une erreur, tant dans la sonorité que dans sa consonance…).
Après une grosse déception après le 5 qui frôlait le nullissime alors même que je m'étais habitué à une certaine qualité moyenne constante j'espérais quelque peu m'ennuyer beaucoup moins à la lecture du 6.

Le jour même de sa sortie je reçois « Harry Potter And The Half Blood Prince » et commence à le lire. Et quel bonheur ! Quelle joie ! J.K. Rowling a peut-être compris que l'habituel début chez les Dursley commençait à devenir lourd car nous rentrons totalement dépaysés dans le livre. Nous ne voyons de prime abord ni les Dursley ni le héros du livre. Sympa donc, premier bon point.

En revanche, par la suite, c'est à peu près pareil. L'auteur fait en sorte que Harry ait une petite énigme à résoudre pour masquer le fait qu'il ne se passe pas grand-chose mais, autre bon point, le « héros » est moins ignorant qu'auparavant alors J.K ne fait pas semblant de nous balader comme elle le fait allègrement avec son personnage principal. On a enfin l'impression de jouer franc jeu, enfin, dans la mesure du possible et c'est pas si mal. De plus, je pensais que les Dursleys auraient enfin une réelle utilité mais au lieu de cela, J.K. les rend encore plus insipide et même carrément absents du livre. Même si j'ai été quelque peu déçue, c'est toujours mieux que de les voir occuper une partie du scénario pour rien.

Dans les épisodes précédents nous avons pu observer les prémices d'une relation plus qu'amicale entre Hermione et Ron. Sur ce point-là j'ai été quelque peu déçue. Disons que j'ai trouvé ce thème mal traité, caricatural et n'avançant pas d'un chouillat au final. C'est-à-dire que, sans rentrer dans le spoiler totalement inutile, on nous expose une situation maintes fois vues et ce sans aucune subtilité. Hermione en arrive même à m'énerver doucement et pour d'autres raisons que sa tendance à penser qu'elle a forcément raison. Vous pensez bien que dans ce cas j'attends qu'elle se rattrape dans le dernier volet !

Harry s'est calmé, a gagné en maturité ce qui nous épargne ses crises de colère et ses caprices incessants. On trouve alors un Harry plus résolu qu'à son habitude et un peu moins enclin à une connerie héroïque chronique (mais à une connerie chronique tout court.. y a des choses qu'on ne peut pas changer !). De plus, Ron et Harry ont grandi et mûri physiquement, je trouve ça sympa qu'elle n'oublie pas de les faire évoluer physiquement (à défaut de parvenir à réellement les faire évoluer mentalement. L'adolescence semble rendre totalement idiots Hermione et Ron par exemple).

Certains personnages tels que Moody Mad-Eye, Rémus Lupin ou encore McGonagall sont carrément relégués au second plan pour n'avoir qu'une utilité infime. Moody Mad-Eye est même totalement absent (ou presque mais c'est du pareil au même). Pourtant, curieusement, ceci n'est pas vraiment gênant car l'histoire est plus tournée sur Harry en lui-même, Voldemort et Snape pour engranger le tout vers un processus de fin. Ainsi, puisque nous parlons de Snape, je suis contente de la manière dont son personnage est traité (bien que je reste déçue de ne pas tout savoir :D). En effet, il gagne en importance mine de rien mais on en sait toujours peu sur son passé et malgré tout, tout reste trop ambigu à son sujet pour être correctement interprété (en même temps, je crois bien que ce perso est la seule véritable force de ce bouquin. Enfin… pour moi).

Dans le 5° volet, le personnage de Cho chang m'avait exécrée de par son côté caricature même de la fille sensible. J.K. Rowling l'exclue complètement ou presque de ce volet et c'est un bonheur. Plus de crises de pleurs, plus de pseudo relation qui marche mais en fait nan et bien sûr Harry n'est plus vu comme le type complètement empoté.
De plus, le personnage de Luna Lovegood était un des rares points forts du livre précédent. Je suis un peu déçue sur ce point car elle est peu exploitée bien que toujours présente. Dumbledore est toujours magistral malgré ses faiblesses et erreurs passées. Il est un peu plus présent, ceci reflétant son importance grandissante dans la vie d'Harry.
Hagrid tient un petit rôle toujours aussi excentrique, décalé et sympathique mais totalement inutile cette fois.
Malfoy gagne en importance et est un perso clef de l'épisode.
Et enfin, dans la partie « les persos », il faut bien sûr parler de Ginny qui gagne en force et en importance tout en élégance et sans avoir réellement de s'imposer. L'archétype de la fille qui a du caractère et qui fait ce qu'elle veut. Un vrai bonheur quoi.

Avec quelques points noirs, cet épisode reste pour moi l'un des meilleurs de cette série populaire. En effet, malgré un schéma qui reste type en dépit d'une révolution dans le début de celui-ci, J.K arrive à surprendre. Tout d'abord, l'issu de ce livre reste improbable et sauf si vous avez triché en regardant la fin avant de tout lire (comme moi en fait :D), il vous sera difficile de deviner ce qui va se passer. Ainsi, la révélation de qui est « The Half-Blood-Prince », sans être une grosse claque, reste bien vue, surprenante et sûrement importante pour la fin (je l'espère !). Ensuite, l'auteur vous réserve une surprise de taille, qui pourrait choquer et rendre l'issue incertaine. Et j'aime ça. J.K. se décide donc enfin à étonner réellement sans créer de faux coups de théâtre préparés (SPOILER EPI 5 : entre nous, la mort de Sirius c'était pas vraiment traumatisante tant elle s'est acharnée à le rendre inutile en un épisode) et en ne faisant pas intervenir Voldemort directement cette fois-ci !

J.K., après nous avoir livrée une fin bâclée la dernière fois, lui prête toute son attention dans ce 6° volet. Il est « introduit » et s'impose comme l'issue logique des choses en un enchaînement d'événements s'imbriquant correctement et n'allant ni trop vite, ni trop lentement. Seul hic, la manie de J.K. d'expliquer les événements tout juste passés juste après et de long en large et en travers comme si le lecteur était un idiot.

Dans ce livre, J.K. nous livre aussi des réponses et des révélations sur le passé de certains personnages (Voldemort, Harry, Snape…) qui seront je l'espère très importantes et même décisives. Cela dit, certaines laissent planer suffisamment de doutes sur certaines choses pour nous égarer encore un peu tandis que d'autres semblent nous éclairer. En tout cas, le fait est que cet épisode prépare très bien le dernier volet et qu'après celui-ci, il y a vraiment possibilité de faire quelque chose de vraiment bien (et donc bien au-delà de tous les autres livres de la série).

L'utilité de « Harry Potter And The Half-Blood-Prince » est indubitablement de poser tout ce qui pourra être utile par la suite mais aussi de rendre prêt Harry et de lui ouvrir les yeux.

--------- Le livre en VO ---------

Comme je l'ai déjà dit, alors que ce livre est médiocre en français il prend une autre forme en anglais. Certes ce n'est pas de la grande littérature mais rien que dans les noms la VO est bien meilleure. De plus, le langage n'est pas vraiment compliqué et il est inutile d'avoir un niveau exceptionnel d'anglais pour comprendre correctement l'histoire (genre j'suis niveau bac et je l'ai lu en quelques jours sans aucun problème, sans dico, rien!). De plus, le vocabulaire es tassez répétitif donc si vous tombez sur un mot où vous butez vous avez plusieurs fois l'occasion soit d'en saisir le sens soit de l'apprendre correctement. En revanche, si le vocabulaire n'est pas compliqué, il est tout de même varié notamment grâce aux nombreuses descriptions qui restent compréhensibles car courtes. Le seul hic serait la longueur du livre qui, même si il reste abordable peut en rebuter plus d'un et même rendre la lecture ardue car peut-être rébarbative. Cependant, je reste convaincue que « Harry » est une manière sympathique d'entretenir son anglais de manière simple.

--------- Ce que j'attends du prochain ---------

Dans toute série, il faut bien exposer ses attentes, d'autant plus lorsqu'il s'agit d'un dernier épisode ! Alors, avec ma baguette magique et des souhaits plein la tête, je veux… avoir les idées claires sur Snape, aussi bien sur son passé que sur son présent. Je veux un affrontement final aussi bien rempli de psychologie, d'explications et d'explosif ! Je ne veux pasque ce soit expédié n'importe comment ! Je veux que ça s'accélère entre Ron et Hermione et ce sans chichis. Je veux que Ginny reste présente. Je veux que J.K. continue sur sa lancée en nous étonnant vraiment. Je crois que ça suffira pour les attentes (quoique.. je veux qu'il se passe vraiment des trucs entre el début et la fin !!)

--------- Conclusion ---------

Alors en conclusion, ce livre est le meilleur de la série à mon sens et introduit bien le dernier volet qui, après celui-ci, pourrait être grandiose (mais seulement si J.K le veut !). Certes il y a des points noirs et des défauts mais nous parlons d'Harry Potter ! Il ne faut donc pas lire ces livres en s'attendant à des merveilles et dans ce cas-là, cet épisode compte bien des avantages qui arrivent à faire oublier les côtés négatifs. Quatre étoiles donc, pour le divertissement.
J'attends donc une fin digne de ce nom !