L'évaluation de l'auteur: 
| Avantages: |
Je vous aime… d'un amour ardent . Voudriez - vous me faire l'honneur d'accepter ma main . Tout est dit ! |
| Inconvénients: |
Y en n'a pas ! Si ce n'est de vous faire croire au romantisme au vrai ! |
| Recommandation pour les acheteurs potentiels? |
oui |
=== Description ===
Mini série de 1995 composée de 6 épisodes de 50 min.
Récompensée par 15 prix internationaux dont quatre nominations aux Emmy awards.
Bonus DVD: Making of de 30 minutes débute dans la maison de Jane Austen et alterne les séquences prises sur le vif du tournage et les commentaires du scénariste Andrew Davies et du réalisateur Simon Langton.
Casting
Mr. Fitzwilliam Darcy --- Colin Firth (Bridget Jones, Love Actually…)
Mme Elizabeth Bennet (Lizzie) --- Jennifer Ehle
Mr. Collins --- David Bamber (Rome)
Mr. Charles Bingley --- Crispin Bonham-Carter
Mme Caroline --- Bingley Anna Chancellor
Mme Jane Bennet --- Susannah Harker
Lady Catherine de Bourgh --- Barbara Leigh-Hunt
Mr. George Wickham --- Adrian Lukis
Lydia Bennet --- Julia Sawalha (Absolutely Fabulous)
Mrs. Bennet --- Alison Steadman
Mr. Bennet --- Benjamin Whitrow
Capt. Carter --- Roger Barclay
William Lucas --- Christopher Benjamin
Mary Bennet --- Lucy Briers
Col. Fitzwilliam --- Anthony Calf
Mrs. Gardiner --- Joanna David
Maria Lucas --- Lucy Davis
Mrs. Phillips --- Lynn Farleigh
Georgiana Darcy --- Emilia Fox
Ostler --- Andrew Grainger
Mrs. Forster --- Victoria Hamilton
Le gardien --- Roy Holder
Fossett --- Neville Phillips
Lt. Sanderson --- Christopher Staines
Mrs. Reynolds --- Bridget Turner
Mr. Hurst --- Rupert Vansittart
Lt. Chamberlayne --- Tom Ward
Mr. Gardiner --- Tim Wylton
Histoire
Elizabeth Bennet, jeune fille intelligente et indépendante, est la cadette d'une famille modeste de cinq soeurs (Jane, Elizabeth, Mary, Kitty et Lydia). Alors qu'elle est en âge de se marier, elle rencontre au cours d'un bal l'élégant Monsieur Darcy qu'elle juge orgueilleux. Les deux êtres devront passer outre leurs préjugés pour pouvoir s'accorder.
Entrée en matière
Au risque de me faire lyncher en place publique, je le clame haut et fort la version BBC d’Orgueil et Préjugés est bien meilleure que le film avec Keira Knightley.
Bon bien-sûr, les puristes diront que le roman est sans conteste ce qu’il y a de mieux et je ne les contredirai pas!
Pourquoi j'ai préféré cette version au film?
Cette série de six épisodes est à mon sens la plus fidèle adaptation du chef-d’œuvre de l’Anglaise Jane Austen dans le sens où elle joue sur la subtilité et le raffinement et non sur le côté clinquant du film ("hou regardez comme c'est beau, j'ai fait de belles images!").
L'atmosphère est typique de l'époque (sous George III), les costumes sont réalistes et ne mettent pas forcément en valeur les personnages féminins et c'est une bonne chose car les canons de la beauté n'étaient pas les mêmes que de nos jours et puis ça rend les personnages plus attachants car plus humains.
Les décors naturels sont superbes et "sobres" à l'image du caractère de Elizabeth, naturel et romantique. Les demeures sont à l'image de leur propriétaire respectif et participent à ambiance.
A mon sens ce qui fait avant tout le charme de cette série c'est le casting irréprochable!
Colin Firth est épatant dans le rôle de Fitzwilliam Darcy, un homme fier, voire hautain, peu loquace et cassant (ce qui peut le rendre des fois "comique" je vous conseille les scènes où il tourne le dos aux gens et qu'il regarde par la fenêtre) mais qui se révèle par la suite capable d'une grande courtoisie et d'un esprit chevaleresque.
Ce rôle l'a fait connaître auprès des anglais et lui colle à la peau puisque qu'on le retrouve dans le rôle de "Darcy" dans Bridget Jones qui est largement inspiré d'Orgueil et Préjugés (Hugh Grant ne serait-il pas le George Wickham de Bridget "Lizzie"?).
L'actrice Jennifer Ehle, que je ne connaissais pas, colle parfaitement à l'image que l'on se fait de Elizabeth, son caractère naturellement gai, son air espiègle ainsi que son intelligence sans la moindre condescendance la rende d'emblée attachante! Elle ne manque pas d'un certain orgueil qui s'apparente plus à un certain sens de la dignité à défendre son entourage un peu "embarassant"! Ses joutes verbales avec Darcy sont un pur plaisir!
Tous les acteurs et actrices sont merveilleux mais ne pouvant pas tous en faire en faire les éloges (sinon je pourrais écrire des kilomètres!!!) je citerai entre autre la mère de Elizabeth "incarnée" par Alison Steadman dont l'interprétation est parfaitement jubilatoire, elle roule des yeux, fait des crises d'hystéries, s'agite comme personne!
Une citation de de Mr Bennet: "Vous vous trompez ma chère. J'ai le plus grand respect pour vos nerfs. Ce sont de vieux amis. Voici au moins vingt ans qu'avec considération, je vous entends m'en parler."
Et pour finir, que dire de David Bamber qui prête au personnage Mr. Collins tout le grotesque et obséquiosité qu'on est en droit d'attendre du "larbin" de Lady Catherine de Bourgh! Il est parfaitement et délicieusement horripilant!
Il y aurait tant de chose à dire mais je vous laisse vous faire votre propre opinion car pour moi cette oeuvre est personnelle et parfaitement universelle, elle vous enchantera par son son humour, sa finesse et son romantisme!
Si vous vous voulez faire durer le plaisir
Je vous conseille Lost In Austen avec Jemima Rooper (Hex la Malédiction) comme héroïne principale, qui joue le rôle de Amanda Price une jeune femme de notre époque, à l’existence ordinaire qui aime se plonger régulièrement dans le roman Orgueil et Préjugés. Un jour, Elizabeth Bennet apparaît dans sa salle de bains, et lui montre un passage entre leurs deux mondes. Alors, Amanda se retrouve au sein de la famille Bennet, sans possibilité de retour, Lizzie ayant refermé la porte derrière elle… je vous laisse imaginer les quiproquos et situations cocasses que cela va engendrer!
NB: Cette mini série n'existe qu'en version originale, vous pouvez la trouver sur des sites anglais à moins de 10 euros.
Si vous avez aimé Orgueil et Préjugés, je vous engage à découvrir toute l'oeuvre de Jane Austen version BBC!
Sense and Sensibility (1811)
Pride and Prejudice (1813)
Mansfield Park (1814)
Emma (1815)
Northanger Abbey (1818)
Persuasion (1818)
| Autres avis |
 Sans orgueil...
Evaluation du produit Orgueil et préjugés édition 2 (DVD) par
Olympias
Avantages: L'histoire, la mise en scène, la fidélité au roman, les acteurs, les costumes, les décors : un plongeon dans l'univers de Jane Austen
Inconvénients: les sous-titres en français inexistant pour la version originale !!
Le classique de Jane Austen est connu et reconnu, c'est pourquoi j'estime qu'il n'est pas nécessaire que je vous relate le sujet de cette série. Ce qu'il faut comprendre, c'est qu'au delà des apparences romantiques, le contenu de cette histoire est très enrichissant et à vrai dire, ce n'est pas pour rien que c'est un classique.
Pour la petite anecdote, j'ai lu très récemment le roman, juste avant d'aller voir le film avec Keira Knightley (qui vient ...
...été voir toutes les autres adaptations, dont celle-ci et également le "Coup de foudre à Bollywood" de Gurinder Chadha.
Donc il semble logique que je compare un peu toutes ces adaptations pour vous donner mon avis sur ce DVD.
Mais commençons d'abord par le DVD lui-même :
VERSIONS
Deux options pour les langues :
- en français 2.0, donc un son assez simple, c'est très dommage qu'il n'y est pas eu de remasterisation en 5.1, mais bon on fait ...
Lire l'avis
Les membres de Ciao ont trouvé cet avis très intéressant |
|
très intéressant
17.08.2006
|
L'origine de la comédie romantique américaine
Evaluation du produit Orgueil et préjugés édition 2 (DVD) par
voltairenoe
Avantages: Une adaptation très fidèle du roman de Jane Austen
Inconvénients: Un peu austère et théâtral
Une merveille! Tiré d'un livre magnifique, qui se lit et se relit, parce qu'il est aussi romantique que drole.
Drole, parce que Mr Bennett est fort embarassé entouré de ses 6 femmes excentriques: une épouse idiote qu'il abêtit à plaisir, une intello pédante à qui il ferme son clapet, 2 donzelles qui découvrent un peu tôt les joies de la séduction, et enfin 2 aînées sensées mais complexes, dont Lizzy, l'orgueuilleuse. Pour ce petit notable de la ...
...financier. Comment et avec qui les caser ?
Mais c'est aussi et surtout un film d'un romantisme exceptionnel, parce que la piquante Lizzy et le sombre Darcy emprunterons des chemins bien tortueux pour se retrouver. Leur inamitié est réelle et fondée, mais si la fierté les oppose, le sens de l'honneur leur est peut-être commun.
L'adaptation de la BBC est en tout point fidèle au roman, la campagne et ses chateaux sont vraiment anglais, les acteurs ...
Lire l'avis
Les membres de Ciao ont trouvé cet avis intéressant |
|
intéressant
10.02.2007
|
Cultissime!
Evaluation du produit Orgueil et préjugés édition 2 (DVD) par
gnouMOI
Avantages: Emouvant, drôle, ce film aurait sans doute été approuvé par Jane Austen!
Inconvénients: La version française est vraiment nulle, il faut absolument le voi en VO.
Ce film est l'adaptation du livre le plus réussi de Jane Austen. Il nous fait partager la vie de la famille Bennet vivant en Angleterre sous le règne de Georges III. C'est une famille composée de Mrs Bennet, femme inculte dont le seul but dans la vie est de marier ses filles, de Mr Bennet, personnage attachant , intelligent qui passe son temps dans sa bibliothèque pour avoir la paix. En effet il a cinq filles dont la deuxième Elizabeth est le personnage ...
...ange de douceur et de beauté. Les trois dernières soeurs sont plutôt stupides et jolies sauf Mary, qui compense son manque de beauté en se cultivant. L'héroine, Lizzie, est une jolie jeune fille intelligente, rusée et espiègle qui cherche à trouver l'amour pour se marier, et l'amour seul. Or dans le paisible village ou elle réside est annoncée l'arrivée de riches jeunes hommes. Mrs Bennet voit là une opportunité pour ses filles. L'aimable Mr Bingley ...
Lire l'avis
Les membres de Ciao ont trouvé cet avis intéressant |
|
intéressant
16.09.2006
|
 bof, la version ciné est plus réussie
Evaluation du produit Orgueil et préjugés édition 2 (DVD) par
CHOU2BXLS
Avantages: plus de détail, très bonne reconstitution
Inconvénients: lent
autant commencer par ça , j'ai adoré le livre si romantique, mais dans cette adaptation faite pour la tv, j'ai été très déçu, ok tout est beau, costume, décors, mais réalisé pour être diffusé en 6 épisodes, j'ai trouvé qu'il faisait preuve de lenteur surtout après avoir vu la version réalisée pour le cinéma il n'y a pas photo, peut être plus fidèle du livre que la version pour le cinéma, le format permet aussi de s'attarder un peu sur des personnages ...
...tout de même avec intérêt les aventures de cette jeune femme de la société victorienne mais plutôt moderne pour son époque (franc parler, conception de l'amour..) en résumé si vous souhaitez une version proche du livre, optez pour cette mini série, si vous voulez vous faire plaisir et regarder un film ultra romantique mais plus rythmé, optez pour la version ciné ...
Lire l'avis
Les membres de Ciao ont trouvé cet avis peu intéressant |
|
peu intéressant
10.10.2007
|
