|
1 - 10 sur 79.238 résultats pour "X 42"
|
Trier par: Popularité
| Prix
|
|
PENTAX DCF CS 10 X 42
Marque : PENTAX Référence : J62556 Cette nouvelle série de jumelles PENTAX offre un champ clair et lumineux ainsi quune qualité optique améliorée pour une...... Plus
Marque : PENTAX Référence : J62556 Cette nouvelle série de jumelles PENTAX offre un champ clair et lumineux ainsi quune qualité optique améliorée pour une meilleure fiabilité et un meilleur confort. Ces jumelles sont encore plus légères et présentent un système optique plus élaboré. CARACTERISTIQUES Grossissement 10 x Diamètre de lobjectif 42 mm Type Prisme en toit Traitement des lentilles Multicouche Champ en degrés 6.0° Champ à 1000 m 105 Pupille de sortie 4.2 mm Relief de lil 18 mm Luminosité 17.6 Mise au point minimum 2.5 m Etanchéité Oui - traité à lazote Largeur en mm 134 Hauteur en mm 143 Poids en g 615 Garantie 30 ans Référence J 62556 ... moins
|
|
Frais de port: Gratuit
Livraison : 4 jours
|
Promo-optique.com
|
|
Calendrier Scolaire Ados - Format 32 x 42 cm
Calendrier Scolaire Ados - Format 32 x 42 cm
|
|
Frais de port: 12,00 EUR
Livraison : En stock
|
WelcomeOffice.com
|
|
Tapis Ziegler Tuba 66x42
|
|
Frais de port: 17,00 EUR
Livraison : 1-5 Jours
|
CarpetVista
|
|
EL 10x42 Swarovision (nouveauté)
voici dans la gamme des jumelles swarovski , la nouvelle série EL . avec cette paire de jumelles SWAROVSKI EL 10X42 SWAROVISION , le fabricant...... Plus
voici dans la gamme des jumelles swarovski , la nouvelle série EL . avec cette paire de jumelles SWAROVSKI EL 10 X42 SWAROVISION , le fabricant autrichien signe un nouveau record dans le domaine de l'excellence . Nouvelle lentilles HD fluorées à champ plat et une grande distance de la pupille de sortie. - grossissement de 10 X . - diamètre des objectifs 42 . - diamètre de sortie pupillaire 4.9 . - mise au point de 1.5 m à l'infini . - relief oculaire 20 . - correcteur de dioptrie intégré + - 3. - champ m/1000m 130 . - étanche jusqu'à 4 mètres . - poids 795 g . - extrèmement robuste et légère grace à l'emploi du magnésium et de matériaux issu de l'aérospacial . nouveau procédé EASY TO CLEAN : traitement externe des oculaires et des objectifs ainsi que les traitements SWAROBRIGHT, SWARODUR, SWAROTOP optimisés et le revêtement anti-adhérant SWAROCLEAN. Distance de mise au point minimum réduite. Nouvelle conception optique unique grâce à la technologie SWAROVISION : lentilles à champ plat (netteté jusqu'en bord de champ), lentilles HD fluorées (image contrastée avec parfait rendu des couleurs), relief d' oeil de 20mm (meilleur confort pour les porteurs de lunettes) Traitements SWAROBRIGHT, SWARODUR et SWAROTOP optimisés SWAROCLEAN : revêtement anti-adhérant facilitant le nettoyage des traces d'eau, de répulsif d'insectes ou de résine d'arbre Champ de vision particulièrement étendu grâce à l'oculaire grand angle Enorme profondeur de champ Objectifs ultra-lumineux à 6 lentilles garantissant une remarquable qualité de l'image même par faible luminosité Système à prismes en toit optimisé doté du revêtement P (phase corrigée) Réglage de la correction dioptrique intégré dans la molette de focalisation télescopique Rapidité et précision des images à des distances rapprochées jusqu'à 1.5m (macro-observation) Bonnettes oculaires à 3 crantages que l'on peut dévisser pour le nettoyage et qui sont réglables individuellement pour permettre aux porteurs de lunette de bénéficier de l'intégralité du champ visuel Construction à double ponts anti-torsion pour garantir la stabilité du parallélisme des axes Nouveau mécanisme de focalisation garantissant des réglages simples et précis Focalisation rapide même avec des gants grâce à une grande molette de focalisation dotée de rainures Etanchéité à la saleté, à la poussière et à l'eau jusqu'à une profondeur d'immerion de 4m grâce à la focalisation interne. Absence de buée grâce au remplissage d'azote. Design fonctionnel unique en son genre, ergonomie pour une excellente prise en main et boitier élancé pour un maniement simple et rapide même d'une seule main. Poids réduit et équilibre parfait de la prise en main Boîtier en magnésium ultra léger et extrêment stable Renfoncements ergonomiques pour les pouces pour une observation sans fatigue Gaine de protection renforcée agréable au toucher et antidérapante Les jumelles SWAROVISION EL sont livrées avec l'adaptateur Snap-Shot de Swarovski qui permet de fixer votre compact numérique sur votre paire de jumelles. Le Snap-Shot s'emmanche sur l'oculaire gauche ou droit et aide à positionner l'objectif de votre appareil photo compact numérique. ... moins
|
|
Frais de port: Gratuit
Livraison : 4 jours
|
Jumelle-longue-vue.com
|
|
SLC 8x42 HD
Les jumelles SLC remportent la faveur des consommateurs dans le monde entier grâce à leur optique très fiable et de grande qualité logée dans un boîtier très...... Plus
Les jumelles SLC remportent la faveur des consommateurs dans le monde entier grâce à leur optique très fiable et de grande qualité logée dans un boîtier très robuste. Les renforts pour les pouces sur la face inférieure et les poignées sur la face supérieure de la monture en caoutchouc très maniable garantissent une prise en main à la fois sûre et agréable. La diversité des modèles de la gamme SLC offre LA solution quelle que soit lutilisation que vous voulez en faire. Swarovski Optik a intégré dans la série SLC des technologies de grande qualité telles que le traitement anti-reflet SWAROBRIGHT pour un rendu optimal des couleurs sur tout le spectre lumineux ou les revêtements SWAROTOP et/ou SWARODUR pour des images claires et contrastées. Leffet anti-adhésif du revêtement des surfaces extérieures SWAROCLEAN facilite grandement le nettoyage des lentilles de lobjectif et de loculaire, notamment pour tout ce qui est résidus minéraux (par exemple les tâches deau de la buée), insecticides et résine. Les lentilles doivent être nettoyées moins souvent ce qui permet daugmenter fortement la durée de vie des produits optiques. LES NOUVELLES SLC 42 HD - LE CLASSIQUE DANS TOUTE SA PERFECTION PUISSANTE OPTIQUE HD Les lentilles HD garantissent de forts contrastes et une image brillante aux couleurs naturelles. Des traitements speciaux sophistiques ameliorent cet effet. Le nouveau modele SLC 42 HD en outre pour une observation proche a moins de deux metres. Tout ceci a donne naissance a des jumelles fiables et puissantes avec lesquelles vous verrez la nature telle quelle est reellement. HIGH DEFINITION COULEURS NATURELLES, CONTRASTE MAXIMAL Les lentilles HD reduisent les franges colorees, inevitables avec des verres de type traditionnel. Le nouveau modele SLC 42 HD ainsi des reproductions contrastees dans des couleurs naturelles et aux contours tres nets des images brillantes de tres grande qualite, qui vous permettent de voir les details fascinants des animaux et des plantes observes dans toute leur beaute. TRAITEMENT OPTIMISE IMAGES BRILLANTES MEME AU CREPUSCULE Les traitements speciaux des lentilles et des prismes (SWARODUR, SWAROTOP, SWAROBRIGHT) ameliorent leffet des lentilles HDPour une observation fiable meme au crepuscule et par faible luminosite. Le revetement de surface des lentilles exterieures SWAROCLEAN garantit un effet anti-adhesion contre la salete et facilite le nettoyage de salissures, telles que des traces deau, de repulsif dinsectes ou de resine darbre. GRAND CHAMP DE VISION MEME POUR LES PORTEURS DE LUNETTES Le modele SLC 42 HD distingue par une grande distance de la pupille de sortie. Ainsi, meme les porteurs de lunettes profitent de lintegralite du champ de vision grand angle et beneficient au maximum des images brillantes du nouveau modele SLC HDLe modele SLC 8 x42 HD par exemple la meilleure vision de sa categorie avec un champ de vision de 136 metres. Les bonnettes oculaires rotatives amovibles peuvent etre reglees individuellement et fixees sur trois positions. GROS PLANS FABULEUX Le modele SLC 42 HD vous rapproche pas seulement des objets eloignes il permet aussi une mise au point rapprochee a moins de deux metres. Vous pouvez vous approcher au plus pres de petits insectes, amphibiens, reptiles ou plantes et les voir ainsi dans leurs moindres details : Vivez avec le modele SLC 42 HD fascinante de lobservation proche ! NOUVEAU MECANISME DE FOCALISATION Le nouveau modele SLC 42 HD pas seulement des performances optiques exceptionnelles. Le nouveau mecanisme d ... moins
|
|
Frais de port: Gratuit
Livraison : 4 jours
|
Jumelle-longue-vue.com
|
|
SWAROVSKI HABICHT 7x42
Pour les exigences les plus diverses et pour toute utilisation. La construction classique à prismes de Porro continue à susciter l'intérêt des amateurs de...... Plus
Pour les exigences les plus diverses et pour toute utilisation. La construction classique à prismes de Porro continue à susciter l'intérêt des amateurs de jumelles par son design traditionnel associé à une technologie de pointe. Etui, capuchons protecteurs oculaires et bandoulière inclus. ... moins
|
|
Frais de port: Gratuit
Livraison : 4 jours
|
Promo-optique.com
|
|
PERL Gibraltar 10 x 42
Marque : PERL Référence : J32 Jumelle " tout terrain" avec une très bonne prise en main. Prismes en toit BaK4. Etanche au gaz. Caractéristiques: Grossissement:...... Plus
Marque : PERL Référence : J32 Jumelle " tout terrain" avec une très bonne prise en main. Prismes en toit BaK4. Etanche au gaz. Caractéristiques: Grossissement: 10 x Diamètre de l'objectif: 42 mm Champ en degrés: 5.8° Champ à 1000 m: 101 m Cercle oculaire: 4.2mm Luminosité: 17.6 Puissance nocturne: 20.5 Mise au point minimum: 2.20 m Largeur: 130 mm Hauteur: 150 mm Poids: 640 g Garantie: 2 ans ... moins
|
|
Frais de port: Gratuit
Livraison : 4 jours
|
Promo-optique.com
|
|
PERL Iraty 8 X 42
IRATY nouvelle génération Jumelles haute résolution complètement multitraitées avec prismes en toit Bak4, traitement de phase pour une stupéfiante résolution....... Plus
IRATY nouvelle génération Jumelles haute résolution complètement multitraitées avec prismes en toit Bak4, traitement de phase pour une stupéfiante résolution. Elles sont légères, résistantes aux chocs, étanches à limmersion avec gaz. Long relief dil. Mise au point minimum de 2 m 2.5 m. Adaptables sur trépied. Bonnettes twist-up. Rapport qualité/prix exceptionnel. CARACTERISTIQUES Grossissement 8 x Ø de lobjectif 42 mm Champ en degrés 7.4° Champ à 1000 m 129 Cercle oculaire 5 Luminosité 25 Puissance nocturne 18.33 Largeur en mm 125 Hauteur en mm 150 Poids en g 665 Référence J 505 ... moins
|
|
Frais de port: Gratuit
Livraison : 4 jours
|
Promo-optique.com
|
|
Etiquette Polyvalente Expr 105x42,4
Apli-Agipa Boite 1400 etiquettes blanches Pose Express 105x42,4mm, impression laser, jet d encre, copieur
|
|
Frais de port: 12,00 EUR
Livraison : En stock
|
WelcomeOffice.com
|
|
KHAYA - 8X42
Jumelles étanches et anti-buée Résistantes aux chocs Système central de mise au point Prismes en toit BaK4 traitement multi couches toutes surfaces illetons...... Plus
Jumelles étanches et anti-buée Résistantes aux chocs Système central de mise au point Prismes en toit BaK4 traitement multi couches toutes surfaces illetons twist up en métal (3 niveaux) Excellente ergonomie Marque : PARALUX Sous famille : ORNI Grossissement : 8 X Etui : non Etui avec courroie : oui Repliable : non Caouchouc : oui Type Etanche : F Optique anti reflet : oui Diamètre objectif : 42 Prismes Baryum : oui Vision Nocturne : non Zoom : non Filtage Pince L : oui Support Axial pour trépied : non Valise Alu : non Nombres de Caches : 4 ... moins
|
|
Frais de port: 7,90 EUR
Livraison : 4 jours
|
Jumelle-longue-vue.com
|
SUPERBE TV LG LED 42LW4500
Avantages : 3d,full hd,107cm,epaisseur,led,divxhd,eco d'energie,picture wizard,image nette,ecran parfait,prix
Inconvénients : quelques reglages a faire si vous etes pointilleux comme mon compagnon
...LG 42LW4500
Téléviseur LED 3D Full HD 42" (107 cm) 16/9 -
1920 x 1080 pixels -
TNT & Câble HD
100 Hz -
Cinema 3D -
HDTV 1080p -
il y a 2 paires de lunettes 3D incluses +un dvd offert apres envoi d'une lettre jointe a l'achat.
je l'ai acheté pour faire un cadeau a mon cheri, et j'ai pris cet ecran apres etre restée 2 heures au magasin avec le pauvre vendeur et l'ecran se revele tres tres tres bien.
on peut absolument tout regler dessus, elle est tres simple d'utilisation, le design est simple mais beau,la tv est fine,la 3d est tres bien pour un debut de 3d!!
profondeur de noir extraordinaire.
avec blu ray et jeux ps3 c'est fantastique,je ne regrette absolument pas mon achat car j'ai beaucoup hesité avec un samsung mais honnetement l'image est quasi identique a un prix deux fois moins cher.
je le conseille ++++++++++++
Nous avons...
massive06
01.01.1970 ·
Lire l'avis
Les membres de Ciao ont trouvé cet avis intéressant
Evaluation du produit LG 42LW4500
|
BEABA lunettes bandeau : fashion et protection ...
Avantages : bonne protection, bandeau ajustable, étui coordonné
Inconvénients : scratch gênant, peu de coloris
...Les beaux jours arrivant, je viens vous parler des lunettes BEABA pour bébé de 0 à 18 mois, nécessaires pour protéger les yeux des petits des rayons du soleil.
Ayant moi-même mes lunettes de soleil en permanence sur le nez (j'habite dans le sud!), je ne conçois pas que mes enfants n'aient pas de protection.
Je les ai achetées dans un magasin de puériculture (bébé9 pour ne pas le citer) pour ma première et maintenant c'est la deuxième qui en profite ( autant dire qu'elles sont costauds...)
LES LUNETTES
-La monture est en plastique avec des verres incassables, protection 100% UV, classe 4.
-Elles sont équipées d'un bandeau en tissu extensible (rose rayé blanc) avec scratch et boucle réglable, amovible pour le lavage.
-Un étui de protection,en tissu, coordonné est fourni (lavable également...
laviea4
01.01.1970 ·
Lire l'avis
Les membres de Ciao ont trouvé cet avis intéressant
Evaluation du produit Beaba Lunettes Bandeau
|
[390] - Le X90 de Pentax
Avantages : qualité, simplicité, autonomie, fonctions automatiques, ergonomie
Inconvénients : aucun
...visionne pas souvent les photos sur l'appareil, préférant pour cela attendre de descendre les photos sur le PC.
Les 255 photos en qualité maximale en plus sans faiblir c'est vrai. Je n'ai jamais été limitée par la batterie et je ne la charge pas souvent...
Si je la charge, cela va vite. IL m'arrive aussi de la charger 30 minutes avant de partir par exemple.
Viseur électronique à ajustement dioptrique
De plus, le viseur électronique Haute Définition du X90 est une alternative pratique à la prise de vue avec l'écran LCD. Équipé d?un correcteur dioptrique le PENTAX X90 se révèle très pratique pour les porteurs de lunettes.
Nouvelle fonction pour plus de mobilité
Mon avis :Je ne connaissais pas cette fonction...
Le PENTAX X90 est compatible avec les nouvelles cartes SD Eye-Fi. Grâce à elles, plus besoin de connecter l...
momicat
01.01.1970 ·
Lire l'avis
Les membres de Ciao ont trouvé cet avis très intéressant
Evaluation du produit Pentax X90
|
Se mettre sur son 42
Avantages : 42
Inconvénients : 0
...Voilà, un jeu pas mal puisque pour un jeu acheté, vous avez 42 mini jeux. Voilà, tout l?attrait de ce jeu.
Évidemment avec 42 jeux, ne vous attendez pas à une qualité graphique ou sonore digne de ce nom (digne d?un ninja giaden par exemple), on en est loin.
Mais bon, faire des bruitages sur des jeux de cartes, ce n?est pas évident et puis, une carte çà reste assez basique visuellement. Les bruitages y sont donc réduits au strict minimum, bruit de carte tirée, quilles qui tombent, etc?.
Vous pouvez y jouer selon 3 modes:
Mode libre: vous êtres libres de joueur au jeu qui vous sied
Mode tampon: vous suivez les missions du jeu, c?est-à-dire vous enchainez les jeux dans un ordre spécifique avec un certain niveau.
Mode mission: but réaliser des
missions à certains jeux. Ex: gagner 500 jetons au blackjack, finir premier au président...
sulivan
01.01.1970 ·
Lire l'avis
Les membres de Ciao ont trouvé cet avis intéressant
Evaluation du produit 42 Jeux Indémodables (Nintendo DS)
|
NETTOYANT LUNETTE EN PASTILLE VU...... Vous avez vu alors FUYEZ !
Avantages : des lunettes propres
Inconvénients : use les verres et la monture, très agressif
...PASTILLES NETTOYANTES POUR LUNETTES
Mon mari porte des lunettes progressive toute la journée et comme il utilise les lingettes Vu
J?ai voulu bien faire en achetant les pastilles effervescentes VU
me disant que cela serait sans doute moins contraignant car il place ses lunettes dans un bain eau + pastille au bout de 30 mn le travail est fait sans son intervention
LE PRODUIT
Se présente dans une boite carton de 12 pastilles, emballées chacune séparément et sous vide
Mr VU? nous dit que ce produit est effervescent, issue de la recherche en laboratoire, conçu pour nettoyer les verres et les montures
LA COMPOSITION
Le fabricant n?est pas très bavard?et pour cause !!!
On sait seulement qu?il y a des enzymes, moins de 5% de tension actif anioniques et non ioniques
Alors désolée de ne pas vous traduire ce charabia mais je...
nordica
01.01.1970 ·
Lire l'avis
Les membres de Ciao ont trouvé cet avis intéressant
Evaluation du produit Vu Nettoyant Lunettes
|
Offrez des lunettes à votre estomac
Avantages : tout est bon
Inconvénients : aucun
...La rencontre a eu lieu à l’AFPA de Petite Synthe (près de Dunkerque) en 1998.
Une dame de Romans envoya un colis à un collègue ; ce colis contenait, entre autres, un paquet de gâteaux appelés « Lunettes de Romans ».
Réunis à l’heure du café, nous avons découvert ces gâteaux rigolos et les éloges sur son originalité ne manquèrent pas. Des gâteaux qui ressemblent à des lunettes. Ce n’est peut-être pas grand chose, mais on est comme des gamins parfois.
A cette époque on ne les trouvait pas partout. Le magasin Carrefour le plus proche en vendait tout de même.
Aujourd’hui j’habite du côté d’Orléans et c’est une joie de retrouver ces gâteaux chez Leclerc ou Carrefour. C’est en même temps beaucoup de bons souvenirs qui me reviennent.
Origine
A l’ori...
Ceylan
01.01.1970 ·
Lire l'avis
Les membres de Ciao ont trouvé cet avis intéressant
Evaluation du produit Lunettes de Romans (biscuits)
|
QUI VEUT DEGUSTER DES LUNETTES ???
Avantages : sableux, confiture
Inconvénients : un peu bourratif!
...Aujourd'hui, encore un avis sucré!
Sur un produit qui se trouve uniquement dans les magasins E.Leclerc et Carrefour (il me semble!) : il s'agit des lunettes de Romans fourrées à la myrtille.
******* Pourquoi lunettes ??? *******
Lunettes n'est pas le vrai nom de ce gâteau!
Il s'agit d'une pâtisserie qui s'appelle "le milanais" et qui vient du Vercors.
Mais cette pâtisserie est plus familièrement appelée lunette.
Pourquoi???
Parce que ce gâteau est un double sablé ovale, percé de deux trous laissant apparaître le fourrage (la confiture de myrtille) et saupoudrée de sucre glace.
Miam! Miam!
******** Packaging ********
Chez Leclerc, le paquet se trouve dans le rayon gâteaux/pâtisseries (gaufres, madeleines, gâteaux spéciaux....)
Le paquet (350 grammes) est constitué d'un sachet plastique. A l...
magly
01.01.1970 ·
Lire l'avis
Les membres de Ciao ont trouvé cet avis intéressant
Evaluation du produit Lunettes de Romans (biscuits)
|
K-pu et ses lunettes ( pas ) grossissantes
Avantages : Lire l'avis
Inconvénients : Parfait pour un dessert, trop nourrissant pour un simple en-cas
...K-pu et ses lunettes ( pas ) grossissantes
º°`°º.,¸,.º°`°º Ça barde ! º°`°º.,¸,.º°`°º
Contrairement au barde gaulois pinçant sa lyre
K-pu gratouillant sa harpe des cieux ne craint point l?ire
Asseyez-vous un moment et écoutez-la donc chanter
De ces délicieux biscuits les qualités elle vient vous vanter
º°`°º.,¸,.º°`°º Troubadour des temps modernes º°`°º.,¸,.º°`°º
♪♫♪♪♫ ♪♫♪♪♫ ♪♫♪♪♫ ♪♫♪♪♫ ♪♫♪♪♫ ♪♫♪♪♫ ♪♫♪♪♫
Gentes damoiselles et accortes damoiseaux
Si vous abusâtes de la ripaille au point de vous sentir lourdauds
Bjorg saura vous ramener vers le droit chemin
Sans pour autant vous imposer un régime draconie...
K-pucine
01.01.1970 ·
Lire l'avis
Les membres de Ciao ont trouvé cet avis très intéressant
Evaluation du produit Bjorg Lunettes à la Fraise
|
Lunettes blanches pour nuit noire...
Avantages : Waouh ! La classe...
Inconvénients : Attention à ne pas faire mémère...
...Les lunettes, j'adôôôre ! (ne voyez aucun jeu de mot avec Dior)
Je dois en avoir une soixantaine de paires.
Certains ont une passion, les chaussures? Heuuu? Moi, aussi?
Pour d'autres, les vêtements? Bon, d'accord ! J'aime, également, les vêtements !
Bien que ce ne soit une obsession, je fais, toutefois, particulièrement attention à mon apparence.
Ne voyez pas en moi une gourdasse blonde, sans cervelle? Du moins, je l'espère?
Si certains appellent ce comportement : futilité? Je le nommerais : respect.
En effet, travaillant dans le monde de la presse, je me dois d'être présentable vis-à-vis des personnes que j'interviewe.
Commerçante durant 7 ans, je me devais, également, d'être convenable à l'égard de mes clients.
Je suis comme cela par déférence pour les autres, pour mes amis mais aussi pour moi.
Mais vous me...
stephvi
01.01.1970 ·
Lire l'avis
Les membres de Ciao ont trouvé cet avis intéressant
Evaluation du produit Christian Dior lunettes de soleil
|
Les lunettes de Pepette
Avantages : Qualité, look, filtre U.V, choix du produit final.
Inconvénients : Le prix, verres qui se rayent facilement.(compter l'achat d'une boite)
...Oakley
C?était l?été où Pepette avait perdu sa tête pendant une visite à lyon .... Pepette avait des Vuarnets qu?elle aimait beaucoup. Bonne protection pour le soleil, c?est safe.. Bonne tenue sur les oreilles, good pour le déhanchement sûr ... De l?allure pask?elle a eu un bon choix avant de se décider, ça c?est tip top pour la frime!
voilà ...
Donc Pepette se la jouait en traversant la place Bellecour avec sa paire de lunette qui ne la quittait plus depuis un bon moment... (et c?est rare chez pepette) et vlan! Pepette perd ses lunettes! (on fera comme si c?était la 1re fois pour le sens dramatique de la chose).. Horreur, stupeur, j?ai (encore) posé mes lunettes chez nul part! ....
Mais Lyon était sous le soleil, elle visitait les quartiers, marchait sur la presqu'île cherchant des boutiques à faire .... bon il était temps...
costick
01.01.1970 ·
Lire l'avis
Les membres de Ciao ont trouvé cet avis intéressant
Evaluation du produit Oakley Lunettes de Soleil
|
|
|